김정은의 초콜릿 김연아 기차를 타고 일본반응

김정은의 초콜릿에서 김연아선수가 부른 아이유의 '기차를 타고'의 일본반응입니다.

짧고 발번역이지만 재미로 봐주세요~

fuuka balboa

天は二物を与えずと言うが

ヨナは才色兼備

性格の良さがスケートは勿論

歌からも伝わってくるな…

하늘은 두가지 재능을 주지 않는다고는 하지만

연아는 재색 겸비

좋은 성격이 스케이팅은 물론

노래에서도 느껴진다..

柳

저는 일본인입니다.

스케이트를 타고 있을 때도 아름다웠지만, 노래를 부르고 있을 때도 아름답다.

사람을 끄는 능력이 있다고 생각한다.

NAO Channel

キム・ヨナのスケートは妖艶でとても魅力的で大好きだけど、歌を歌ってもやはり人を引き付ける魅力がありますね

김연아의 스케이팅은 요염하고 아주 매력적이고 제일 좋아하지만 노래를 불러도 역시 사람을 끄는 매력이 있네요

Nishikino QoQ

完璧な人だ

완벽한 사람이다

高橋伊知郎

キム・ヨナ歌が、意外と上手いね。少しびっくりしたばい。音程がまだ平坦だけど声のビブ

ラートを勉強すればいい歌い手さんになるね。韓国版テレサ・テンになれる素質ある。

嫌われヨナを除いてね

김연아 노래를 의외로 잘하네. 약간 놀랐다. 음정이 아직 평평하지만 목소리의 비브

라토을 공부하면 좋은 소리꾼이 될거다. 한국의 등려군(아시아의 가희라고 불리는 대만 출신의 가수)이 될 소질 있다.

연아를 싫어하는 사람을 제외하고요

2011yosshi

スケーターなのになんで歌がうまいんだ？？？　なんかしらんけどすげー

스케이터인데 왜 노래를 잘하시는 거지?왠지 모르겠지만 굉장하다

梨々香知世

彼女、本当にエンターテイナーだね。人間として、凄く面白い。

그녀는 정말 엔터테이너예요.인간으로서, 아주 재미있네요.

Atuya S

Ｊ－ＰＯＰみたいなメロディーだけどカバーなの？　でも知らないなぁ・・・。

J-POP 같은 멜로디인데 커버아냐? 라고는해도 난 모르겠다.

ㄴKoshimizu Makoto

K-popのバラードはだいたいこんな感じですよ

K-pop의 발라드는 대체로 이런 느낌이에요

ct2026

なんでもできちゃうんですね～

뭐든지 될수있는거네요~

linus19741018

キムヨナうまいですよね。

김연아 잘하네요.

Akane

上手いなｗｗ

좋잖아 ww

中山 真一

癒されます！！　ブラボーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

치유됩니다!브라보---------